Dean - School of Medicine 院長(zhǎng) - 醫(yī)學(xué)院 (Ref. 2026/001/01)
Job Summary
The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen is seeking an inspirational and visionary Dean to lead the next phase of development of its School of Medicine. Reporting to the University’s President/Vice President, the Dean will lead an international team of faculty and administrative staff to position the School as a globally recognized, top tier medical education institution and to drive impactful contributions to China’s healthcare landscape, with a particular strategic focus on the Greater Bay Area.
Who We Are?
The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen (CUHK-Shenzhen) was established in 2014 in accordance with the Regulations of the People’s Republic of China on Chinese-foreign Cooperation in Running Schools upon approval of the Ministry of Education. It inherits the educational philosophy and academic systems of The Chinese University of Hong Kong and is committed to nurturing high-end talent with global perspective, Chinese tradition, and social responsibility. Currently, more than 12,000 students are studying at CUHK-Shenzhen. Over the past 10 years since its inception, the University has established eight schools, namely the School of Management and Economics, the School of Science and Engineering, the School of Humanities and Social Sciences, the School of Data Science, the School of Music, the School of Medicine, the School of Public Policy, and the School of Artificial Intelligence. These eight schools, together with the Graduate School, offer 29 undergraduate programmes and 57 postgraduate programmes.
The School of Medicine was officially established in August 2021, building on the foundation of the previous School of Life and Health Sciences (founded in November 2018). The School is committed to nurturing outstanding, innovative, and compassionate medical professionals with a global outlook. Leveraging the first-class educational foundation and teaching experience of the Faculty of Medicine (founded in 1981) of The Chinese University of Hong Kong, and drawing on advanced medical education philosophies from China and abroad, the School has developed a comprehensive education system spanning undergraduate, master’s, and doctoral programmes, and is actively exploring a new model of medical education integrating Shenzhen and Hong Kong.
The School of Medicine currently offers five undergraduate programmes: Clinical Medicine, Bioinformatics, Biological Sciences, Biomedical Science and Engineering, and Pharmaceutical Sciences. At the postgraduate level, it admits students to the MPhil–PhD Programmes in Biological Sciences, Biomedical Engineering, Pharmacology, Computational Biology and Health Informatics, Epidemiology and Biostatistics, and the MSc in Bioinformatics.
The School of Medicine is home to 3 Nobel Laureate Institutes (namely, Warshel Institute for Computational Biology, Kobilka Institute of Innovative Drug Discovery, and Ciechanover Institute of Precision and Regenerative Medicine) and the Shenzhen Research Institute of Big Data. In tandem, the School will give full play to the University's research and talent strengths in the fields of Artificial Intelligence and Life Health, further integrate the medical industry with science and engineering, stimulate the development of translational medicine, and stay committed to building an international medical system with three pillars: advanced medical services, high-end medical talent training, and innovative medical research.
Situated on the shores of the Fairy Lake adjacent to the University main campus, the School of Medicine occupies an area of 235,000 m2 with a building area of approximately 550,000 m2. The Groundbreaking Ceremony was held on May 15, 2023. The North Campus is scheduled to be completed in June 2026, and the South Campus is scheduled to be completed in December 2026. At present, the School of Medicine owns two affiliated hospitals and eleven clinical teaching bases. The Medical Centre construction project, which has a total floor area of 590,000 m2 and a planned capacity of 3,000 beds, officially commenced in December 2019 and is expected to achieve full completion by the end of 2026, with plans for a formal comprehensive opening in 2027. The first phase of outpatient and inpatient services commenced trial operations in late October 2025.
Where Is Shenzhen?
Located on the southern coast of China, Shenzhen borders Hong Kong to the south, separated by the Shenzhen River. Established as China’s first Special Economic Zone in 1980, the city has evolved into a global technology and innovation hub, often dubbed "China’s Silicon Valley", fueled by decades of rapid development and a steady influx of talent. Economically and globally influential, Shenzhen continues to strengthen its position as a leading global financial and logistics hub. In 2024, Shenzhen’s GDP reached RMB3.68 trillion yuan, marking a 5.8% year-on-year growth and solidifying its status as one of China’s top economic powerhouses. As a pivotal node in global trade, the city maintains its standing among the world’s busiest container ports, with long-term infrastructure plans targeting 33 million TEUs by 2025.
With an administrative population of nearly 20 million spread across nine districts, Shenzhen remains one of China’s most populous and dynamic metropolises. Culturally, its 2019 recognition as the second-best city to visit by Lonely Planet marks a milestone that highlighted its blend of innovation, cultural diversity, and scenic landscapes, which continues to resonate as it evolves into a global tourism destination.
Qualifications
As the academic and executive head of the School, the Dean will provide strategic, academic, and administrative leadership and is expected to:
? Under the guidance of the University leadership, take full responsibility for the School’s strategic planning and implementation, building on existing strengths to drive high-quality development aligned with the University’s overall goals.
? Provide strong academic leadership to consolidate and elevate the School’s foundation, fostering a culture of excellence in teaching, research, and clinical practice.
? Lead the design and launch of pioneering interdisciplinary programmes at the intersection of medicine, artificial intelligence (AI), and robotics, positioning the School as a global leader in next-generation medical education and research.
? Act as a catalyst for deepening industry–academia–research (IAR) collaboration, using the teaching hospital as the core platform for student development and ensuring seamless alignment between classroom learning, clinical training, and real-world innovation.
? Lead the recruitment and development of distinguished academic clinicians and researchers of international standing, building a diverse and high-calibre faculty team to support interdisciplinary growth and innovation.
? Maintain and enhance robust relationships with internal stakeholders (faculty, students, and University administration) and external partners (hospitals, healthcare authorities, industry partners, and alumni) to secure resources and support for the School’s development.
? Work closely with the Faculty of Medicine at The Chinese University of Hong Kong (CUHK) to promote cross-campus resource sharing, complementary strengths, collaborative innovation, and the development of differentiated competitive advantages.
? Actively participate in the formulation and refinement of School policies and operational procedures, ensuring compliance with University regulations, sound governance, and effective institutional management.
? Oversee academic affairs, faculty staffing, financial resources, and student matters with strong organizational and execution capabilities, ensuring efficient, transparent, and accountable administration.
The Dean will be concurrently appointed as a tenured professor.
Salary & Benefits
Commensurate with personal qualifications, internationally competitive, with university benefits.
Applications
Interested parties are invited to apply by sending an application, together with a full curriculum vitae and copies of relevant documents, or nominate candidates to:
Mr. Peter Liu
Managing Director, Asianet Consultants
Email: [email protected] Tel: (852) 2530-0137
The University reserves the right not to fill the position. Review of nominations and applications will continue until the post is filled. The information provided will be used for consideration of an application.
職位說(shuō)明
香港中文大學(xué)（深圳）誠(chéng)聘一位富有啟發(fā)性與遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)的醫(yī)學(xué)院院長(zhǎng)，以領(lǐng)導(dǎo)其醫(yī)學(xué)院下一階段的發(fā)展。院長(zhǎng)將向大學(xué)校長(zhǎng)/副校長(zhǎng)匯報(bào)，領(lǐng)導(dǎo)一支國(guó)際化的教職員工團(tuán)隊(duì)，致力于將學(xué)院建設(shè)成為全球公認(rèn)的一流醫(yī)學(xué)教育機(jī)構(gòu)，并對(duì)中國(guó)，尤其是粵港澳大灣區(qū)的醫(yī)療健康事業(yè)做出有影響力的貢獻(xiàn)。
背景介紹
香港中文大學(xué)（深圳）于2014年經(jīng)中華人民共和國(guó)教育部批準(zhǔn)，依據(jù)《中華人民共和國(guó)中外合作辦學(xué)條例》設(shè)立。學(xué)校秉承香港中文大學(xué)的教育理念和學(xué)術(shù)體系，致力于培養(yǎng)具有國(guó)際視野、中國(guó)傳統(tǒng)和社會(huì)責(zé)任感的高層次人才。目前，來(lái)自世界各地的12,000多名優(yōu)秀學(xué)子正在港中大（深圳）求學(xué)。經(jīng)過(guò)十年的發(fā)展，現(xiàn)有經(jīng)管學(xué)院、理工學(xué)院、人文社科學(xué)院、數(shù)據(jù)科學(xué)學(xué)院、音樂(lè)學(xué)院、醫(yī)學(xué)院，公共政策學(xué)院和人工智能學(xué)院。這八間學(xué)院以及一個(gè)研究生院，提供了29個(gè)本科生課程和57個(gè)研究生課程。
醫(yī)學(xué)院于2021年8月正式成立，其前身為2018年11月成立的生命與健康科學(xué)學(xué)院。學(xué)院致力于培養(yǎng)具有國(guó)際視野、卓越創(chuàng)新和人文關(guān)懷的醫(yī)學(xué)人才。依托香港中文大學(xué)醫(yī)學(xué)院（成立于1981年）的一流教育基礎(chǔ)和教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，并借鑒國(guó)內(nèi)外先進(jìn)的醫(yī)學(xué)教育理念，學(xué)院已構(gòu)建了涵蓋本科、碩士、博士的完整教育體系，并積極探索深港融合的醫(yī)學(xué)教育新模式。
醫(yī)學(xué)院目前開(kāi)設(shè)五個(gè)本科專(zhuān)業(yè)：臨床醫(yī)學(xué)、生物信息學(xué)、生物科學(xué)、生物醫(yī)學(xué)工程及藥學(xué)。研究生方面，學(xué)院招收生物科學(xué)、生物醫(yī)學(xué)工程、藥學(xué)、計(jì)算生物學(xué)與健康信息學(xué)、流行病與生物統(tǒng)計(jì)學(xué)專(zhuān)業(yè)的哲學(xué)碩士-博士研究生，以及生物信息學(xué)理學(xué)碩士研究生。
醫(yī)學(xué)院設(shè)有三大諾獎(jiǎng)研究院（瓦謝爾計(jì)算生物研究院、科比爾卡創(chuàng)新藥物開(kāi)發(fā)研究院、切哈諾沃精準(zhǔn)和再生醫(yī)學(xué)研究院）和深圳大數(shù)據(jù)研究院。同時(shí)，學(xué)院將充分發(fā)揮大學(xué)在人工智能與生命健康領(lǐng)域的研究及人才優(yōu)勢(shì)，進(jìn)一步推動(dòng)醫(yī)工結(jié)合，促進(jìn)轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)發(fā)展，致力于構(gòu)建以先進(jìn)醫(yī)療服務(wù)、高端醫(yī)學(xué)人才培養(yǎng)和創(chuàng)新醫(yī)學(xué)科學(xué)研究為三大支柱的國(guó)際醫(yī)療體系。
醫(yī)學(xué)院位于大學(xué)主校區(qū)旁的神仙湖畔，占地面積235,000平方米，建筑面積約550,000平方米，于2023年5月15日舉行奠基儀式。其中北校區(qū)預(yù)計(jì)于2026年6月完工，南校區(qū)預(yù)計(jì)于2026年12月完工。目前，醫(yī)學(xué)院擁有兩家直屬/附屬醫(yī)院和十一家臨床教學(xué)基地?？偨ㄖ娣e590,000平方米、規(guī)劃床位3000張的醫(yī)學(xué)中心于2019年12月正式動(dòng)工，預(yù)計(jì)2026年底全面建成，并計(jì)劃于2027年正式全面啟用。其門(mén)診和住院服務(wù)一期已于2025年10月下旬開(kāi)始試運(yùn)營(yíng)。
關(guān)于深圳
深圳位于中國(guó)南部沿海，南與香港隔深圳河相望。作為中國(guó)首個(gè)經(jīng)濟(jì)特區(qū)，深圳自 1980 年設(shè)立以來(lái)，憑借數(shù)十年的高速發(fā)展和持續(xù)涌入的人才，已崛起為全球科技創(chuàng)新中心，被譽(yù)為 “中國(guó)硅谷”。依托雄厚的經(jīng)濟(jì)實(shí)力和廣泛的全球影響力，深圳正不斷鞏固其全球重要金融與物流樞紐的地位。2024 年，深圳地區(qū)生產(chǎn)總值達(dá) 3.68 萬(wàn)億元人民幣，同比增長(zhǎng) 5.8%，進(jìn)一步夯實(shí)了其作為中國(guó)經(jīng)濟(jì)核心增長(zhǎng)極的地位。作為全球貿(mào)易關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)，深圳港長(zhǎng)期位列世界最繁忙集裝箱港口之一，并計(jì)劃到 2025 年實(shí)現(xiàn)集裝箱吞吐量 3,300 萬(wàn)標(biāo)準(zhǔn)箱的目標(biāo)。
深圳下轄 9 個(gè)行政區(qū)，管理人口近 2,000 萬(wàn)，是中國(guó)人口最密集、發(fā)展最具活力的城市之一。在文化領(lǐng)域，深圳曾于 2019 年被《孤獨(dú)星球》評(píng)為全球第二佳旅游城市，這一里程碑式的認(rèn)可彰顯了其創(chuàng)新活力、文化多元與自然景觀(guān)的獨(dú)特融合。如今，深圳正加速邁向全球旅游目的地城市。
職位要求
作為學(xué)院的學(xué)術(shù)和行政負(fù)責(zé)人，學(xué)院院長(zhǎng)將為學(xué)院提供戰(zhàn)略、學(xué)術(shù)和行政管理領(lǐng)導(dǎo)，并須履行以下職責(zé)：
? 在大學(xué)領(lǐng)導(dǎo)的指導(dǎo)下，全面負(fù)責(zé)學(xué)院的戰(zhàn)略規(guī)劃與實(shí)施，基于現(xiàn)有優(yōu)勢(shì)推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展，并與大學(xué)的整體目標(biāo)保持一致。
? 提供強(qiáng)有力的學(xué)術(shù)領(lǐng)導(dǎo)，鞏固并提升學(xué)院的辦學(xué)基礎(chǔ)，營(yíng)造追求卓越的教學(xué)、科研和臨床實(shí)踐文化。
? 領(lǐng)導(dǎo)設(shè)計(jì)與開(kāi)創(chuàng)位于醫(yī)學(xué)、人工智能（AI）和機(jī)器人技術(shù)交叉領(lǐng)域的創(chuàng)新型跨學(xué)科項(xiàng)目，將學(xué)院定位為新一代醫(yī)學(xué)教育與研究的全球領(lǐng)導(dǎo)者。
? 作為深化產(chǎn)學(xué)研合作的推動(dòng)者，以教學(xué)醫(yī)院為核心平臺(tái)培養(yǎng)學(xué)生，確保課堂教學(xué)、臨床培訓(xùn)與現(xiàn)實(shí)創(chuàng)新之間的無(wú)縫銜接。
? 領(lǐng)導(dǎo)招聘和培養(yǎng)具有國(guó)際聲望的杰出臨床學(xué)者和科研人員，建設(shè)多元化的高素質(zhì)師資隊(duì)伍，以支持跨學(xué)科發(fā)展與創(chuàng)新。
? 維護(hù)并加強(qiáng)與內(nèi)部利益相關(guān)方（教員、學(xué)生和大學(xué)行政部門(mén)）及外部合作伙伴（醫(yī)院、衛(wèi)生主管部門(mén)、行業(yè)伙伴和校友）的穩(wěn)固關(guān)系，為學(xué)院發(fā)展?fàn)幦≠Y源與支持。
? 與香港中文大學(xué)醫(yī)學(xué)院緊密合作，促進(jìn)跨校區(qū)資源共享、優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、協(xié)同創(chuàng)新，并發(fā)展差異化的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。
? 積極參與學(xué)院政策和運(yùn)營(yíng)流程的制定與完善，確保符合大學(xué)規(guī)章制度，實(shí)現(xiàn)良好治理和有效的機(jī)構(gòu)管理。
? 以強(qiáng)大的組織和執(zhí)行能力，監(jiān)督學(xué)術(shù)事務(wù)、教職員工配備、財(cái)務(wù)資源和學(xué)生事務(wù)，確保高效、透明和負(fù)責(zé)的行政管理。
院長(zhǎng)將被同時(shí)聘任為長(zhǎng)聘教授。
薪酬福利
學(xué)校將提供具有國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的薪酬福利，根據(jù)個(gè)人資歷和經(jīng)驗(yàn)而定。
有意者請(qǐng)將申請(qǐng)材料（包括完整的個(gè)人簡(jiǎn)歷及相關(guān)證明文件的復(fù)印件）提交，或推薦候選人至：
廖善成先生
董事總經(jīng)理, Asianet Consultants
電子郵箱: [email protected] 聯(lián)系電話(huà): (852) 2530-0137
本校保留不填補(bǔ)該職位的權(quán)利。對(duì)提名及申請(qǐng)的審核將持續(xù)進(jìn)行，直至職位填補(bǔ)為止。所提供的個(gè)人信息將僅用于申請(qǐng)?jiān)u審之目的。
